皆さんこんにちは、総リハ小花です。

総合リハビリ研究所の外国人人材事業の取り組みpart２！！
今年タイにて行われた研修の様子をご紹介します♪

実際の現場で活躍できるよう、わかりやすくお伝えしています！

タイでの研修報告第2弾です！
前回は、座学編としての研修の様子をお伝えしましたが、今回は実技編をお送りいたします！
タイの暑さにも負けない熱量がこもった実技練習になったと思います！

座学にて学習したことを実践してもらいましたが、聞くのとやるのとでは全く違います。
細かい修正点やそれぞれの性別や体格に合わせたアドバイスをさせていただきながら、あっという間に時間が過ぎていきました。

実際に人の体を動かそうとするとどれだけ重いのか、お二人の想像以上だったと思います。
だからこそ、理論に基づいた介護技術が必要になるわけですね。
それらを意識した方が、体を軽く感じることができ、楽に動かすことができることを身を持って体験していただけたと思います。

屋外での移動介助の練習も実施しました。
タイの屋外は35℃程と日本の真夏の気候です！
外での車いす練習では慣れない体の使い方をしながら、どうやったら乗っている人に不快にならないよう段差を移動したりできるかなど、熱心に取り組んでくれていました。

暑い中でも汗をかいて頑張る2人を横目に、我々もしっかりこんがり焼けていきました…
時折、脳トレを日本語の勉強＆ゲーム感覚で一緒にやってみたりと息抜きもしながら、事前に準備した資料や動画を用いて上手く理解に繋げられたと思います。
日本から頑張って車いすを持ち込んだ甲斐もあり、明確に2人の成長を感じることのできた研修でした！

そうして無事に研修が終わり、今回の感想を2人にお聞きしてみました！
Tさん
「体験したことない仕事だから、難しいことがあることがわかった。
もっと体の動き、どうやれば効果的に使えるか、仕事に生かして行くことが一番大事だと思った。もっと勉強しようと前向きに思えた。」

Jさん
「初めて体の（動かし方の）勉強をしたから、いい経験になった。
分からない時は教えてもらえたから嬉しかった。日本の言葉は難しいが、頑張って覚えて行こうと思う」

試験や教科書だけではわからない、弊社での介護という仕事のイメージが伝わったと思います。
今後、日本に来て新しい挑戦に臨む2人の意識を、より前向きにできた研修になっていれば嬉しく思います。

私達にとっても日本に来る前のコミュニケーションの機会が得られたことで、2人の想いや考え・個性もわかり安心し、また勉強にもなりました。
今まで培ったものが異国の地で新たな価値観として学ばれ浸透していく楽しさや喜びがわかった時には非常にやりがいも感じました。
今回の学びを日本で存分に発揮していただける日を心待ちにしております！

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

นี่เป็นรายงานการฝึกอบรมครั้งที่สองในประเทศไทย!
คราวที่แล้ว ผมได้เล่าถึงการอบรมเป็นการบรรยายไปแล้ว แต่คราวนี้ จะส่งฉบับปฏิบัติมาให้ชมกัน!
ผมว่าเป็นการฝึกทักษะภาคปฏิบัติที่เต็มไปด้วยความกระตือรือร้น ไม่แพ้เมืองไทยเลยทีเดียว!

ฉันสามารถฝึกฝนสิ่งที่เรียนรู้ในชั้นเรียนได้ แต่การฟังและการทำนั้นแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง
เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็วกับการให้คำแนะนำเรื่องการปรับละเอียดและคำแนะนำที่เข้ากับแต่ละเพศและสรีระ
เราคิดว่ามันหนักกว่าที่คิดไว้ว่าการเคลื่อนย้ายร่างกายของคนๆ หนึ่งจะหนักขนาดไหน
นั่นเป็นเหตุผลที่เราต้องการเทคโนโลยีการพยาบาลตามทฤษฎี ผมคิดว่าผู้ที่มีสติสัมปชัญญะเหล่านี้จะรู้สึกได้ว่าร่างกายเบาและเคลื่อนไหวได้สะดวก

เรายังฝึกการช่วยเหลือด้านการเคลื่อนไหวนอกอาคารอีกด้วย กลางแจ้งในประเทศไทยมีอุณหภูมิประมาณ 35 องศาเซลเซียส ซึ่งเป็นสภาพอากาศกลางฤดูร้อนของญี่ปุ่น! 
ในขณะที่ฝึกใช้รถเข็นอยู่ข้างนอก พวกเขาทำงานอย่างหนักเพื่อเรียนรู้วิธีการเลื่อนขึ้นและลงบันไดโดยไม่ให้ผู้โดยสารรู้สึกอึดอัด ในขณะที่ใช้ร่างกายของพวกเขาในแบบที่พวกเขาไม่คุ้นเคย

เมื่อมองดูพวกเขาสองคนทำงานหนักและเหงื่อออกแม้ในสภาพอากาศร้อน เราก็มีผิวสีแทนที่ดีเช่นกัน…
ฉันคิดว่าฉันสามารถเข้าใจได้ดีโดยใช้เนื้อหาและวิดีโอที่ฉันเตรียมไว้ล่วงหน้า ในขณะที่บางครั้งก็พักสมองด้วยการฝึกสมองด้วยกัน เช่น เรียนภาษาญี่ปุ่นและเล่นเกม
มันคุ้มค่ากับความพยายามในการนำรถเข็นวีลแชร์มาจากญี่ปุ่น และเป็นการฝึกที่ฉันรู้สึกได้ถึงการเติบโตของทั้งสองอย่างชัดเจน!

ด้วยเหตุนี้ การฝึกจึงจบลงอย่างปลอดภัย และฉันก็ถามพวกเขาสองคนว่าพวกเขารู้สึกอย่างไรในครั้งนี้!

Ms. T: “มันเป็นงานที่ฉันไม่เคยมีประสบการณ์มาก่อน ดังนั้นฉันจึงรู้ว่ามันต้องมีอุปสรรคบ้าง ฉันรู้สึกดีที่ได้พยายามทำมัน”
Ms. J: “นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้เรียน (วิธีการเคลื่อนไหว) ร่างกายของฉัน ดังนั้นมันจึงเป็นประสบการณ์ที่ดี เวลาที่ฉันไม่เข้าใจอะไร ฉันมีความสุขเพราะพวกเขาสอนฉัน คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นยาก 
แต่ฉัน’ จะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเรียนรู้พวกเขา”

ฉันคิดว่าฉันสามารถถ่ายทอดภาพการทำงานของการดูแลพยาบาลที่บริษัทของเรา ซึ่งไม่สามารถเข้าใจได้ด้วยการสอบและตำราเรียนเท่านั้น
ฉันจะมีความสุขถ้าการฝึกอบรมช่วยให้พวกเขามีทัศนคติเชิงบวกมากขึ้นเกี่ยวกับความท้าทายใหม่ ๆ เมื่อพวกเขามาญี่ปุ่น

สำหรับเราเช่นกัน เรามีโอกาสสื่อสารกันก่อนที่จะมาญี่ปุ่น
มันคุ้มค่ามากเมื่อฉันตระหนักถึงความสุขและความสุขของการเรียนรู้และแทรกซึมสิ่งที่ฉันได้ปลูกฝังจนถึงค่านิยมใหม่ในต่างแดน
เรารอคอยวันที่คุณจะได้แสดงสิ่งที่คุณได้เรียนรู้ในญี่ปุ่นอย่างเต็มที่ในครั้งนี้!